Пианистке из Жироны за громкую игру грозят 7 лет тюрьмы

По сведениям прокуратуры, в 2003 году пианистка, которой в ту пору было 26 лет, упражнялась пять дней в неделю с 9:00 до 13:00 и с 14:00 до 18:00. Занятия проходили в комнате без надлежащей звукоизоляции, в результате чего уровень шума превышал допустимые законом пределы. Прокуратура просит для нарушительницы тюремного заключения на срок в 7,5 года, еще 4 года запрета на игру на фортепиано, а также взыскания штрафа в размере 10 тыс. евро и компенсации морального ущерба в размере 9 900 евро. 

Соседка подала жалобу на Лайю М. и ее родителей в местную мэрию в марте 2006 года. Ее беспокоил постоянный звук игры на фортепиано. Работники городского совета четырежды навещали семью нарушительницы с требованиями обеспечить необходимую звукоизоляцию в 15-дневный срок, однако они оставались без внимания.

Из-за постоянного шума пострадавшая вынуждена была взять больничный из-за психологических проблем – повышенной тревожности, нарушений сна и панических атак. Кроме того, на последних месяцах беременности у нее возникли проблемы.

Как объяснил адвокат пианистки, речь идет о "серьезной ошибке", так как шум от фортепиано не может быть признан «травмирующим акустическим источником». Обычно такими объектами признаются аэропорты и дискотеки. По его мнению, требуемое прокуратурой наказание не соответствует тяжести совершенного преступления, а проблему следовало решить гражданским или административным путем.