Последние новости Испании на русском языке
Традиционный рождественский каталонский спектакль "Пастухи" (Els Pastorets), который идет в Муниципальном театре Жироны, стал причиной жаркой полемики.
Как сообщают испанские информационные агентства, организаторы представления демонизировали министра образования Хосе Игнасио Верта, который в минувшем году прославился фразой "каталонских детей необходимо испанизировать".
Представители молодежного крыла Народной партии назвали карикатурное изображение министра в образе демона на афише спектакля проявлением неуважения. "Мы хотим заявить о неуважении к правительству и министру Верту со стороны авторов спектакля Pastorets в Жироне", - гласит аккаунт организации в микроблоге Twitter.
Театральная труппа Proscenium уже провела несколько спектаклей 25, 26, 28 и 29 декабря. Они продолжатся 1, 3 и 4 января. Стоимость билетов составляет от 7 до 12 евро. В число демонов попал персонаж, названный Люцивертом вместо Люцифера. Персонажи представления Эскеррет (названный в честь партии "левых") и Конверхо (названный в честь партии Convergència i Unió) мечтают о назначении даты референдума и о вопросе, который будет вынесен на него, однако Люциверт и Сатаснар (намек на экс-премьера Аснара) строят всевозможные козни. При помощи этого сюжета авторы спектакля хотят не только ослабить возникшее в связи с предполагаемым референдумом напряжение, но и указать на право жителей региона на самоопределение.