Последние новости Испании на русском языке
Дворец Конгрессов Барселоны будет постоянной базой российского театра им. Вахтангова, официальной презентацией которого станет спектакль "Дядя Ваня". Об этом сообщают испанские информационные агентства.
Первые гастроли театра Вахтангова в Барселоне – только "вершина айсберга долгосрочного проекта", рассказывает промоутер русской культуры в каталонской столице Сергей Золотарев. Спектакль "Дядя Ваня" пройдет 19 и 20 декабря. Во Дворце Конгрессов уже началась подготовка к представлению, для которого из Москвы было привезено 20 тонн декораций.
Режиссером постановки станет Римас Туминас. "Сегодня дядя Ваня нужен нам, чтобы не превратиться в циников, невоспитанных или несознательных людей. Он встречает все трудности жизни, не переставая быть целостной персоной", - объяснил он.
Премьера спектакля Туминаса состоялась в 2009 году по случаю 150-летнего юбилея со дня рождения Чехова. Музыка была написана специально для этой постановки Фаустасом Латенасом, а автором сценографии стал Адомас Яковскис. Публика встретила ее очень тепло как в России, так и в Великобритании. В спектакле задействованы Сергей Маковецкий, Владимир Симонов и Анна Дубровская. Зрители Барселоны увидят его в оригинальной версии на русском языке с синхронным переводом на каталанский.