Медики разрешили лечить в тюрьме больного раком террориста ETA

В докладе Клиники судебной медицины Национальной судебной коллегии Испании относительно состояния здоровья Болинаги говорится о том, что в настоящее время наблюдаются только легкие клинические симптомы рака.

Авторы доклада также считают, что "нынешнее лечение больного может осуществляться медицинскими работниками в тюремном учреждении", так как пациенты в подобном состоянии имеют 50-процентную вероятность преодолеть отметку в 11,3 месяца жизни. Однако судебные врачи согласны с тем, что лучевая терапия должна проводиться в медицинском центре, так как заболевание заключенного имеет плохие прогнозы в долгосрочной перспективе.

Итоги этого доклада противоречат результатам двух других исследований. Одно из них было проведено в госпитале Donostia в Сан-Себастьяне. Тогда состояние заключенного называли "необратимым" и предрекали ему скорую кончину – по мнению врачей, только 10% подобных больных преодолевали рубеж в 12 месяцев. В докладе, обнародованном после исследований в городе Сабалья, также говорилось о необходимости проведения лечения за пределами тюрьмы. Сам министр внутренних дел Хорхе Фернандес Диас говорил о том, что лечить заключенного нужно в госпитале. Такого же мнения придерживался и генеральный секретарь департамента исправительных учреждений Анхель Юсте. 

Условное освобождение зависит от решения судьи, которое будет принято после получения доклада прокуратуры Национальной судебной коллегии. С 1 августа и по настоящее время террорист находится в госпитале Donostia в Сан-Себастьяне, где он недавно провел 15-дневную голодовку.