• Новости
  • Люди
  • Города
  • Видео
  • Интервью
  • Реклама
  • Партнеры
Новости Испании » Страница с новостями архива

Архив для

Участие Шакиры и Пике в благотворительной акции обернулось курьезом

Автор: Noticia от 21.08.2014
Участие Шакиры и Жерара Пике в акции Ice Bucket Challenge, направленной на сбор средств для исследования бокового амиотрофического склероза, закончилось курьезом. Как сообщает газета ABC, в рамках кампании звезды обливаются водой и номинируют друг друга для дальнейшего участия, и для певицы и футболиста эта идея вылилась в неожиданное происшествие.

29 и 31 августа в аэропорту Мадрида пройдут забастовки

Автор: Noticia от 21.08.2014
Профсоюз CGT-Aena объявил о проведении новых забастовок в аэропорту «Адольфо Суарес-Барахас» в Мадриде 29 и 31 августа, направленных против его приватизации. Как сообщают испанские информагентства, причиной акции стало отсутствие диалога с управляющей компанией Aena. Предыдущая акция, запланированная на 15 и 17 августа, была отменена, однако после этого представители профсоюзов не получили ответа на свое предложение о диалоге ни от аэропорта, ни от Министерства развития, и потеряли надежду на начало переговоров.

В Испании рак стал главной причиной смерти среди мужчин

Автор: Noticia от 21.08.2014
В Испании рак потеснил сердечно-сосудистые заболевания, которые традиционно считались основной причиной смерти. Причем эта статистика касается только мужчин. Кроме Испании такими странами стали также Израиль, Дания, Голландия, Бельгия, Франция, Люксембург, Португалия, Сан-Марино и Словения. Для женщин рак стал главным убийцей только в Дании. Таковы данные Оксфордского университета.

Карпин раскритиковал качество футбольного поля на Майорке

Автор: Noticia от 21.08.2014
Новый наставник футбольного клуба «Мальорка» Валерий Карпин раскритиковал качество газона на стадионе, где тренируется его команда. «Одну неприятность отмечу: качество газона на стадионе и базе очень низкое. Эта проблема беспокоит больше всего», - заявил тренер.

На Канарах госпитализирован упавший с лестницы россиянин

Автор: Noticia от 21.08.2014
В муниципалитете Сан-Бартоломе-де-Тирахана (остров Гран-Канария) в тяжелом состоянии госпитализирован россиянин, упавший с большой высоты.

Испанцы незаконно вывозят наличные в Андорру и Португалию

Автор: Noticia от 21.08.2014
Сотрудники испанской таможни сообщают об участившихся попытках вывезти незадекларированные суммы в соседние Андорру и Португалию. В первом случае это, как правило, бизнесмены, а во втором – иммигранты.

Представителей ФК «Мурсия» вызвали в суд

Автор: Noticia от 21.08.2014
Лига профессионального футбола (LFP) и ФК «Мурсия» были вызваны в четверг в 11:00 по местному времени судьей Хавьером Вакером для решения проблем, возникших между организацией и клубом. Судья выслушает аргументы обеих сторон, после чего окончательно решит, сможет ли «Мурсия» участвовать в чемпионате второго дивизиона.

В Гранаде открылся мавританский дом «Золотая печь»

Автор: Noticia от 20.08.2014
Патронажный совет дворцового комплекса Альгамбра завершил реконструкцию мавританского дома «Золотая печь», расположенного в квартале Альбайсин (Гранада, автономное сообщество Андалусия). Как сообщает издание La Razón, он дополнит туристическое предложение в сфере экскурсий по монументам комплекса. Посещение этого здания конца XV века, имеющего статус художественно-архитектурного монумента, будет бесплатным.

Суарес: «Я обращался к специалистам после инцидента на ЧМ»

Автор: Noticia от 20.08.2014
Новый игрок «Барселоны» Луис Суарес заявил в минувший вторник во время своей презентации, что усвоил урок и обратился со своей проблем к профессионалам. Напомним, что ФИФА дисквалифицировала уругвайца до 25 октября после укуса игрока итальянской сборной Джорджо Кьеллини во время матча на Чемпионате мира в Бразилии.

Ресторанный бизнес – абсолютный лидер на рынке франчайзинга Испании

Автор: Noticia от 20.08.2014
Испанская консалтинговая компания Erpasa Consulting, работающая в сфере франчайзинга, представила список основных секторов, представители которых делают выбор в пользу данной модели бизнеса. В рейтинге также фигурируют лучшие отрасли для открытия бизнеса с учетом общего оборота в текущем году. Чаще всего собственный бизнес начинают индивидуальные предприниматели, а наиболее популярными секторами являются ресторанное дело, ритейл и сфера услуг.

Испанка Дуане Да Роча завоевала золото в 200 метрах на спине

Автор: Noticia от 20.08.2014
26-летняя Дуане Да Роча заняла первое место в плавании на спине на дистанции 200 метров на чемпионате Европы по водным видам спорта, который проходит в Берлине. Испанка показала результат 2:09.37, опередив британку Элизабет Симмондс (2:09.66) и россиянку Дарью Устинову (2:09.79).

Активисты требуют выпустить дельфинов из зоопарка Барселоны

Автор: Noticia от 20.08.2014
Около 20 человек из итальянской ассоциации велосипедистов - защитников животных Bikes и ассоциации защиты морской фауны Promar собрались около зоопарка в Барселоне с требованием выпустить на свободу дельфинов.

«Атлетико» и «Реал» обменялись голами в первом матче Суперкубка Короля

Автор: Noticia от 20.08.2014
Первая встреча мадридского "Реала" и "Атлетико" на "Сантьяго Бернабеу" в розыгрыше Суперкубка Короля закончилась со счетом 1:1, благодаря голам Хамеса Родригеса на 80-й минуте и ответного гола Рауля Гарсии на 87-й минуте. Таким образом, судьба титула решится в эту пятницу, 22 августа, на стадионе "Висенте Кальдерон".

Испанские медики предупреждают об опасности тату-наборов

Автор: Noticia от 20.08.2014
Испанская организация Aemps, ответственная за здравоохранение, предупреждает об опасности использования нестерильных комплектов для татуировок, которые ввозятся в Испанию из США. Эти наборы производит американская компания White & Blue Lion Inc.

Палату скончавшегося от Эболы испанца продезинфицировал робот

Автор: Noticia от 19.08.2014
Госпиталь имени Карлоса III в Мадриде, где испанский священник Мигель Пахарес провел последние пять дней своей жизни, борясь с вирусом Эбола, продезинфицировали с помощью робота и хлорки. Палата была опечатана, а находившийся в ней робот управлялся дистанционно с помощью компьютера.

Россиянин в Испании рекордно превысил скорость

Автор: Noticia от 19.08.2014
Сотрудники испанской Гражданской гвардии сообщили о задержании двоих россиян, которые значительно превысили скорость на одном и том же участке трассы A-43, соединяющей Валенсию и Сьюдад-Реаль. Как передают информационные агентства страны со ссылкой на представителей местных властей, скорость одного из автомобилей составила 248 километров в час, что стало рекордом для этой провинции.

«Плохой» банк продает 45 объектов недвижимости в Испании в день

Автор: Noticia от 19.08.2014
Испанский «плохой» банк (Sareb) за полгода продал 8100 объектов недвижимости. Таким образом, ежедневно организация реализует в среднем 45 квартир и домов в Испании и является одним из ключевых игроков на рынке недвижимости.

Нотариусы: число сделок купли-продажи жилья в Испании в июне выросло на 16,3%

Автор: Noticia от 19.08.2014
Общее количество проданных в июне объектов недвижимости в Испании составило 30 231, что подразумевает среднегодовое повышение на 16,3%. Соответствующие данные были предоставлены Генеральным советом нотариата. С точки зрения его представителей, подобный рост объясняется нормализацией показателей после отмены налоговых бонусов при покупке жилья; кроме того, он отражает стабилизацию среднемесячных показателей продаж.

В центре Барселоны найдено массовое захоронение жертв чумы

Автор: Noticia от 19.08.2014
Археологи нашли массовое захоронение в Готическом квартале Барселоны. Останки 120 человек, ставших жертвами чумы, покоятся здесь с XIV века.

Мирея Бельмонте завоевала еще одну медаль на Чемпионате мира

Автор: Noticia от 19.08.2014
Испанская спортсменка Мирея Бельмонте завоевала серебряную медаль на дистанции 400 метров комплексом на Чемпионате мира по водным видам спорта.

В ходе ликвидации публичных домов в Испании задержан россиянин

Автор: Noticia от 19.08.2014
Национальная полиция Испании закрыла два публичных дома в Мурсии и Бенидорме в ходе операции, проведенной 7 августа. Как сообщают испанские информационные агентства, в результате были задержаны пять человек, в том числе гражданин России.

Симеоне: за 95 млн «Атлетико» купил восемь игроков, а «Реал» - двух

Автор: Noticia от 19.08.2014
В преддверии Суперкубка Испании против «Мадрида», который начнется во вторник в 23:00 по местному времени, главный тренер «Атлетико» Диего Симеоне рассказал журналистам, на что надеется его команда и как она готовилась к матчу, а также пожаловался на разницу бюджетов «Реала» и «Атлетико».

Анчелотти: против "Атлетико" сыграет Касильяс

Автор: Noticia от 18.08.2014
На предматчевой пресс-конференции главный тренер мадридского "Мадрида" Карло Анчелотти сообщил, что в матче за Суперкубок Испании против "Атлетико" на позиции вратаря сыграет Икер Касильяс, который успешно защищал ворота в Суперкубке Европы.

Эвар Банега перешел в «Севилью» из «Валенсии»

Автор: Noticia от 18.08.2014
В прошедшее воскресенье «Севилья» достигла соглашения с «Валенсией» о переходе аргентинского игрока Эвера Банеги. Соглашение между клубами и игроком будет подписано сразу после прохождения медицинского осмотра, тем самым Банега станет восьмым приобретенным игроком валенсийского клуба.

Роналду облился ледяной водой в благотворительных целях

Автор: Noticia от 18.08.2014
Звезда футбола Криштиану Роналду присоединился к благотворительной акции Ice Bucket Challenge, направленной на борьбу с боковым амиотрофическим склерозом. Он принял вызов от бывшего напарника из «Манчестера» Даррена Флетчера. Португальская звезда с относительным спокойствием выдержал испытание ведром ледяной воды.

Рафаэль Надаль не сможет принять участие в US Open

Автор: Noticia от 18.08.2014
Испанский теннисист Рафаэль Надаль, который является действующим чемпионом US Open, сообщил в понедельник, что не сможет принять участие в последнем турнире Большого шлема в этом сезоне, который начнется 25 августа, из-за травмы запястья.

Принц Швеции отдохнул на Ибице со своей невестой

Автор: Noticia от 18.08.2014
Шведский принц Карл Филипп и его невеста София Хеллквист провели несколько дней на Ибице. В июне этого года стало известно о помолвке принца.

Blackstone приобрел четыре офисных здания в Мадриде и Барселоне

Автор: Noticia от 18.08.2014
Американский фонд Blackstone совершил очередную сделку с недвижимостью в Испании, сообщает El Economista. Последним приобретением стали четыре офисных здания общей площадью 87 617 квадратных метров. За них компания CBRE Global Investors получила 135 млн евро.

Инвестиционные общества Socimi теряют популярность среди состоятельных испанцев

Автор: Noticia от 18.08.2014
Популярность организаций, инвестирующих в недвижимость (Socimi) падает среди обладателей крупнейших состоянии Испании. Согласно реестру Национальной комиссии по ценным бумагам (CNMV), общества Sicav, с помощью которых богатые испанцы инвестируют средства, в первом квартале 2014 года оставили Socimi без внимания.

В Барселоне растет число иммигрантов из Европы

Автор: Noticia от 18.08.2014
При общей тенденции к уменьшению числа иммигрантов в Барселоне европейцев, выбирающих каталонскую столицу для жизни, становится больше. Эксперты говорят о начале новой тенденции: уезжают выходцы из стран Азии, Африки и Америки; приезжают европейцы.

На пляже в Льорет-де-Мар установлен механический спасательный аппарат

Автор: Noticia от 18.08.2014
Муниципалитет города Льорет-де-Мар представил новое устройство безопасности, известное как "Оранжевая точка". Этот спасательный аппарат, оснащенный автономной системой, обеспечивает возвращение на песок спасателя и утопающего, снижая уровень усталости и сокращая время, потраченное на вытаскивание человека из моря. Это устройство оснащено веревкой в 400 метров, которая механически сматывается.

Дом Бурес в Барселоне продают за 18,7 млн евро

Автор: Noticia от 18.08.2014
Правительство Каталонии рассчитывает продать в течение года дом Бурес в Барселоне, расположенный на перекрестке улиц Аусиас Марч и Жирона, за 18,7 млн евро. Как сообщают испанские информагентства, именно такой была последняя аукционная цена здания. Она оказалась на 28% меньше суммы, которую региональные власти заплатили за объект в 2009 году мэрии каталонской столицы.

В соборе Санта-Мария-дель-Пи в Барселоне проводятся ночные экскурсии

Автор: Noticia от 18.08.2014
В соборе Санта-Мария-дель-Пи в Барселоне с четверга по субботу в 21:00 проводятся ночные экскурсии, средства от которых будут направлены на реставрацию колокольни.

Пласидо Доминго не выйдет на сцену Зальцбургского фестиваля

Автор: Noticia от 18.08.2014
Тенор Пласидо Доминго не примет участие в трех постановках оперы "Трубадур", включенных в программу Зальцбургского фестиваля, из-за инфекции мочевого пузыря и дыхательных путей и возникшей из-за этого высокой температуры. Об этом сообщают информагентства Испании со ссылкой на источники в оргкомитете мероприятия.

Тренер «Барселоны»: «Болельщикам понравится то, что мы будем делать»

Автор: Noticia от 18.08.2014
Новый тренер «Барселоны» выступил на пресс-конференции перед товарищеским матчем за Трофей Жоана Гампера против мексиканского «Леона». «Это особенный матч для болельщиков клуба, именно с него все начинается», – сообщил Луис Энрике.

Феррер уступил Федереру в финале турнира в Цинциннати

Автор: Noticia от 18.08.2014
Швейцарский теннисист Роджер Федерер в финале американского Мастерса, проходящего в Цинциннати, обыграл испанца со счетом 6:3, 1:6, 6:2 испанца Давида Феррера.

В Испанию придет облачная погода

Автор: Noticia от 18.08.2014
В начале недели в большинство районов материковой Испании придет облачная погода, и в наибольшей степени это будет заметно на севере. Как сообщает метеобюро Aemet, здесь также ожидаются дожди и грозы, которые являются причиной желтого метеорологического предупреждения в Уэске и Сарагосе.

Диана Мартин и Рут Бейтиа завоевали медали на Чемпионате Европы по легкой атлетике

Автор: Noticia от 17.08.2014
Испанская спортсменка Диана Мартин завоевала в это воскресенье бронзовую медаль в беге на 3000 метров с препятствиями на Чемпионате Европы по легкой атлетике, пробежав это расстояние за 9:30.70.

У госпитализированного в Аликанте нигерийца не нашли вируса Эбола

Автор: Noticia от 17.08.2014
Результаты анализов 30-летнего уроженца Нигерии, госпитализированного в субботу в Аликанте с симптомами вируса Эбола, обнародованы раньше, чем предполагалось. Они показали, что у мужчины нет Эболы, сообщает в воскресенье, 17 августа, Министерство здравоохранения Испании. Ранее в превентивных целях в Аликанте активировали протокол действий, направленный на предотвращение распространения эпидемии смертельного вируса.

Дани Педроса выиграл Гран-при MotoGP в Чехии

Автор: Noticia от 17.08.2014
Испанец Дани Педроса выиграл Гран-при чемпионата мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам в классе MotoGP, который прошел в чешском Брно. Дани стал первым в этом году пилотом, который прервал победную серию Марка Маркеса, добившись 26 победы в наивысшей категории. А Маркес, в свою очередь, упустил возможность поставить рекорд всех времен в мотогонках: выиграть первые одиннадцать туров сезона, чего еще никому не удалось достигнуть.

Сельхозпроизводители Мурсии ищут замену российскому рынку

Автор: Noticia от 17.08.2014
Поставщики овощей и фруктов испанского автономного сообщества Мурсия обратили внимание на ОАЭ и Скандинавию как возможную альтернативу российскому рынку, который был закрыт для них после введения руководством страны «антисанкций».

В портах Испании насчитывается более 10 тыс. заброшенных яхт

Автор: Noticia от 17.08.2014
В яхтенных портах Испании насчитывается более 10 тыс. заброшенных судов, сообщает издание Expansión. Во многих случаях причиной тому является кризис. Представители сектора надеются, что в скором времени будет принять механизм, который позволит решить данный вопрос. "Оставление судов – одна из крупнейших проблем испанских яхтенных портов, и ее решение необходимо урегулировать", - объяснил президент федерации FEAPDT Габриэль де Сандоваль Сарриас.

Испанская синхронистка Она Карбонель завоевала серебро в сольной программе

Автор: Noticia от 17.08.2014
Испанская синхронистка Она Карбонель завоевала серебряную медаль в соревнованиях солисток на Чемпионате Европы по плаванию, проходящему в Берлине. Невероятное воспроизведение программы, придуманной легендарной французской синхронисткой Виржини Дэдью на музыку саксофониста Рафаэля Имберта, стоило ей 93.700 очков.

В Аликанте госпитализирован пациент с симптомами Эболы

Автор: Noticia от 17.08.2014
Мужчина с симптомами вируса Эбола доставлен в отделение скорой помощи Главного госпиталя Аликанте. В связи с этим в превентивных целях в городе активирован протокол действий, направленный на предупреждение распространения смертельного вируса.

8-месячная девочка приплыла в Испанию без родителей в лодке с нелегалами

Автор: Noticia от 17.08.2014
Сотрудники испанской береговой охраны обнаружили восьмимесячного младенца в одной из надувных лодок с нелегалами. Родителей девочки там не было – они не успели сесть в отплывающую лодку.

В Стране Басков считают, что российские санкции приведут к дисбалансу на рынке

Автор: Noticia.ru от 17.08.2014
Заместитель советника по вопросам сельского хозяйства и рыбной ловли в правительстве Страны Басков Биттор Орос считает, что российский запрет на ввоз продуктов из ЕС "не повлияет на регион напрямую", однако предупредил, что "избыток предложения приведет к снижению цен и исказит ситуацию на рынке".

Университет Барселоны вошел в список 200 лучших в мире

Автор: Noticia.ru от 17.08.2014
Университет Барселоны вошел в список 200 лучших в мире. Рейтинг составлен Шанхайским университетом Цзяо Тун. В число первых 500 вошли 12 испанских вузов. Университет каталонской столицы стал первым учебным заведением Испании, попавшим в топ-200. Еще три вуза – автономные университеты Мадрида и Барселоны, а также Университет Валенсии – заняли в рейтинге средние позиции (между 200 и 300).

Власти Мадрида продают здание рядом с площадью Пуэрта-дель-Соль

Автор: Noticia от 17.08.2014
Региональное правительство Мадрида продолжает избавляться от принадлежащей ему недвижимости, сообщает El Confidencial. На этот раз на продажу выставлено здание, расположенное по адресу Алькала, 1. За него власти просят по меньшей мере 10,7 млн евро.

Дайвер нашел древнеримский шток якоря у побережья Жироны

Автор: Noticia от 17.08.2014
Дайвер, который погрузился 4 августа недалеко от Пунта-де-ла-Мерсе в Холере (Жирона), на глубине 20 метров случайно обнаружил два предмета, имеющих археологическую ценность. Речь идет о древнеримском штоке якоря, датированном II веком до н.э. – III веком н.э., и пушечном ядре XVIII века.

Она Карбонель и Паула Кламбург завоевали бронзу в синхронном плавании

Автор: Noticia от 16.08.2014
Испанки Она Карбонель и Паула Кламбург завоевали бронзовую медаль в соревнованиях дуэтов по синхронному плаванию на чемпионате Европы по водным видам спорта в Берлине.

МИД Испании не исключает ужесточения санкций в отношении России

Автор: Noticia от 16.08.2014
Министр иностранных дел Испании Хосе Мануэль Гарсия-Маргальо заявил, что пока новых санкций против России со стороны стран ЕС не принято, однако напомнил, что уже существующие экономические меры могут быть ужесточены "в случае новых нарушений международного законодательства". Об этом сообщает Epansión.

Марк Маркес выиграл квалификацию к Гран-При MotoGP в Чехии

Автор: Noticia от 16.08.2014
Испанец Марк Маркес выиграл квалификацию перед Гран-При чемпионата мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам в классе MotoGP, который пройдет в чешском Брно. Из одиннадцати туров это уже девятый, выигранный испанцем.

К испанским депутатам пришел человек в костюме водолаза

Автор: Noticia от 16.08.2014
Начо Паунеро, глава общества защиты животных El Refugio, появился на площади перед зданием Конгресса депутатов в Мадриде в костюме водолаза, сообщает El Mundo.

В Каталонии популяризируют новый вид спорта – гидроспид

Автор: Noticia от 16.08.2014
Муниципалитет Льяворси, расположенный в провинции Лерида (Каталония), предлагает жителям и гостям региона широкий спектр возможностей для активного отдыха, в том числе скоростной спуск по рекам или катание на каноэ, а также гидроспид – экстремальный вид спорта, подразумевающий спуск лежа на пластиковой доске в гидрокостюме.

В Мадриде задержали женщину с 1,7 кг кокаина в груди

Автор: Noticia от 16.08.2014
В аэропорту Мадрида «Барахас» задержана 43-летняя гражданка Венесуэлы. Как сообщают местные СМИ, она пыталась провезти в Испанию 1,7 килограмма кокаина, спрятанного в грудных имплантатах.

Луис Суарес: «Я счастлив снова почувствовать себя футболистом»

Автор: Noticia от 16.08.2014
Уругвайский нападающий ФК «Барселона» Луис Суарес сообщил после первой тренировки с командой, что счастлив снова почувствовать себя футболистом. Напомним, что в четверг Спортивный арбитражный суд разрешил игроку тренироваться с «Барселоной», но сохранил дисквалификацию до конца октября.

Пляжи Ситжеса, Тарифы и Бенидорма фотографируют больше всего

Автор: Noticia от 16.08.2014
По данным статистики, собранной сервисом Flickr, Ситжес (Барселона), Тарифа (Кадис) и Бенидорм (Аликанте) возглавили список пляжей, на которых делается больше всего фотографий.

Испания принимает активное участие в борьбе с вирусом Эбола

Автор: Noticia от 16.08.2014
Министр иностранных дел Испании Хосе Мануэль Гарсия-Маргальо предупредил о серьезных последствиях вируса Эбола и призвал международное сообщество помочь странам, пораженным это эпидемией. Министры иностранных дел ЕС, которые собрались в пятницу в Брюсселе, рассмотрели предложение Испании по поводу ситуации с этой болезнью в африканских странах.

Вратарь «Барселоны» Тер Штеген пропустит три недели из-за травмы

Автор: Noticia от 16.08.2014
Вратарь «Барселоны» Марк-Андре тер Штеген получил травму на тренировке и пропустит от двух до трех недель. Медицинское обследование, проведенной в пятницу, подтвердило наличие у игрока небольшой трещины в позвоночнике, из-за которой Штеген пропустит начало Ла Лиги.

Хулио Иглесиас выступил на фестивале Starlite в Марбелье

Автор: Noticia от 16.08.2014
Испанский певец Хулио Иглесиас украсил сцену в Марбелье своим присутствием на фестивале Starlite, третий год подряд собирающем на одной сцене самых ярких звезд Испании и других стран.

В Испании опасаются обвала цен на молоко из-за российских санкций

Автор: Noticia от 15.08.2014
Российский запрет на ввоз продовольствия из стран еврозоны всерьез обеспокоил производителей молока из Галисии, сообщает La Voz de Galicia.

Сингапурский бизнесмен Питер Лим купил ФК "Валенсия"

Автор: Noticia от 15.08.2014
Компания Meriton и финансовая организация Bankia достигли соглашения, которое позволит компании, возглавляемой сингапурским бизнесменом Питером Лимом, стать владельцем ФК "Валенсия".

Эксперты дали ряд юридических советов для покупателей недвижимости в Испании

Автор: Noticia от 15.08.2014
Для того, чтобы покупка недвижимости в Испании не обернулась неприятными сюрпризами, на юридическую сторону вопроса следует обратить особое внимание. Эксперты компании Anida перечислили основные шаги, необходимые для грамотного осуществления сделки купли-продажи.

На востоке Испании в ДТП погибли пять человек

Автор: Noticia от 15.08.2014
Пять человек погибли в пятницу в дорожно-транспортном происшествии на севере провинции Кастельон (Валенсия). Как сообщают местные СМИ, водитель легкового автомобиля заснул за рулем. Машина потеряла управление и врезалась в грузовик.

Список продуктов, которые Испания ввозит в Россию

Автор: Noticia от 15.08.2014
Испанско-российский экспорт продуктов питания в 2013 году составил 581,45 млн евро, сообщили в Министерстве экономики Испании.

Российский инвестор купил бывшую штаб-квартиру Предпринимательской ассоциации Аликанте

Автор: Noticia от 15.08.2014
Бывшая штаб-квартира Предпринимательской ассоциации провинции Аликанте (COEPA), расположенная на улице Руперто Чапи в столице региона, перешла в руки российского инвестора, сообщает ежедневник Información. Сделка принесла организации 2,35 млн евро и позволила ей рассчитаться по долгам.

В Испании отложен чемпионат по футболу второго дивизиона

Автор: Noticia от 15.08.2014
Испанская Лига профессионального футбола (LFP) объявила в четверг вечером о том, что начало чемпионата второго дивизиона будет отложено. Изначально предполагалось, что первый тур Сегунды пройдет 23 и 24 августа, однако только на 18 августа назначена дата проведения собрания по делу ФК "Мурсия". На этом собрании будет окончательно решено, сможет ли сыграть эта команда во втором дивизионе.

Популярность общественного транспорта в Испании снизилась

Автор: Noticia от 15.08.2014
В Испании число людей, пользующихся автобусами и поездами, уменьшилось на 1,8% по сравнению с июнем 2013 года. Более 378 млн человек использовали общественный транспорт в Испании в июне, что на 1,8% меньше по сравнению с тем же месяцем годом ранее, когда этот показатель составил 385 млн пользователей.

В Барселоне появилась бесплатная служба проката уличной мебели

Автор: Noticia от 15.08.2014
Мэрия Барселоны запустила бесплатную службу проката лежаков, складных стульев, столов и зонтиков в южной части площади Глориес на период проведения градостроительных работ в данной зоне, сообщают информационные агентства Испании.

В Испании найден древний исламский могильник

Автор: Noticia от 14.08.2014
Ученые в испанской провинции Сьюдад-Реаль обнаружили древнее захоронение.

«Зенит» сообщил о переходе испанца Хави Гарсии

Автор: Noticia от 14.08.2014
«Зенит» и «Манчестер Сити» достигли соглашения о переходе испанского полузащитника Хави Гарсии в питерский клуб. Официальный сайт сине-бело-голубых сообщает, что контракт игрока рассчитан до конца сезона 2018/19, а выступать он будет под номером 21.

Профсоюз отменил забастовки в аэропорту Мадрида 15 и 17 августа

Автор: Noticia от 14.08.2014
Профсоюз CGT-Aena отменил забастовку в столичном аэропорту Барахас, запланированную на 15 и 17 августа, с целью "упрощения диалога" с управляющей компанией касательно процесса приватизации.

AFP опубликовало снимки метеоритного дождя над Испанией

Автор: Noticia от 15.08.2014
В этом году метеорный поток Персеиды был практически незаметным из-за суперлуния, но одному фотографу все же удалось сделать несколько потрясающих снимков.

В Барселоне закрывают 49 каннабис-клубов

Автор: Noticia от 14.08.2014
Городские власти распорядились закрыть 49 каннабис-клубов в Барселоне – городе, который часто называют «раем для курильщиков конопли».

Луис Суарес сможет тренироваться с "Барселоной"

Автор: Noticia от 14.08.2014
Спортивный арбитражный суд не изменил решение ФИФА о дисквалификации уругвайского нападающего Луиса Суареса на четыре месяца, однако разрешил игроку тренироваться с его новой командой - "Барселоной".

Мирея Бельмонте завоевала бронзу в заплыве на 5 км

Автор: Noticia от 14.08.2014
Испанка Мирея Бельмонте выиграла первую медаль для национальной сборной на Чемпионате Европы по плаванию, который проходит в Берлине до 24 августа. В заплыве на 5 км с раздельным стартом она завоевала бронзовую медаль.

Вышел свежий шопинг-путеводитель по Барселоне

Автор: Noticia от 14.08.2014
В Барселоне вышел Shopping & Service Guide Luxe №10 на английском, русском и испанском языках.

Госдолг Испании превысил триллион евро

Автор: Noticia от 14.08.2014
Государственный долг Испании впервые превысил 1 трлн евро. Об этом говорится в отчете Банка Испании за июнь 2014 года.

Испанский альпинист погиб в Альпах, сорвавшись с горы

Автор: Noticia от 14.08.2014
Испанский альпинист разбился насмерть во время совершения сложного спуска во французских Альпах, сообщают горные спасатели.

ФК "Мурсию" не вернут во второй дивизион вопреки решению суда

Автор: Noticia от 14.08.2014
Суд Мадрида постановил в среду, что Лига профессионального футбола Испании (LFP) обязана вернуть "Мурсии" возможность участвовать в чемпионате второго дивизиона. Напомним, что прошлой неделе "Мурсия" была исключена из Сегунды из-за экономических проблем. LFP, в свою очередь, опубликовала официальное заявление, в котором сообщила, что "Мурсия" не может быть вписана во второй дивизион и привела три причины, на которых основывалось такое решение. В LFP также отметили, что решение суда не может заставить их вернуть клуб в Сегунду.

Половина туристов считает, что испанцы плохо владеют иностранными языками

Автор: Noticia от 14.08.2014
50% туристов считают, что испанцы плохо владеют иностранными языками, сообщает бюро переводов Total Translations. Как объясняют его представители, во многом это обусловлено тем, что зачастую при переводе туристической информации, представленной на террасах, в ресторанах и пляжных киосках, совершаются грубые ошибки.

Наплыв мигрантов заставил Испанию усилить границы

Автор: Noticia от 14.08.2014
Министерство внутренних дел Испании приняло решение об увеличении числа агентов Национальной полиции в Сеуте, Мелилье и Альхесирасе на 475 человек, сообщают информационные агентства страны. Связано это с ростом миграционного давления, возникшего. Кроме того, власти упростили процесс возврата недавно прибывших иностранцев.

Валерий Карпин выиграл свой первый матч с "Мальоркой"

Автор: Noticia от 14.08.2014
В среду вечером "Мальорка" завоевал свои первый трофей под руководством Валерия Карпина: в товарищеском матче за трофей города Пальмы против "Хетафе" команда вышла победителем со счетом 2-1.

Владельцам туристического жилья на Майорке понадобится согласие соседей на его аренду

Автор: Noticia от 14.08.2014
Отныне для осуществления туристической аренды собственникам жилья на Майорке необходимо будет разрешение соседей. Собственники шале или таунхаусов, желающие сдать свою недвижимость в аренду, смогут сделать это только с согласия проживающих рядом лиц. В противном случае аренда будет невозможна.

Испания попросит Еврокомиссию о помощи в связи с российским вето

Автор: Noticia от 13.08.2014
Министр сельского хозяйства, продовольствия и охраны окружающей среды Испании Исабель Гарсия Техерина сообщила о своем намерении обратиться в Еврокомиссию с просьбой «отозвать продукцию во избежание любых возможных колебаний рынка», связанных с российским вето.

На отдыхе в Испании скончался профессор из России

Автор: Noticia от 13.08.2014
Профессор Александр Осипов – заведующий кафедрой безопасности жизнедеятельности текстильного института Ивановского государственного политехнического университета – скончался в Испании.

Во Флоренции пассажиров самолета Vueling эвакуировали из-за пожара

Автор: Noticia от 13.08.2014
Аэробус 319, принадлежащий испанской бюджетной авиакомпания Vueling, загорелся при посадке в аэропорту Америго Веспуччи во Флоренции в среду, вызвав панику у пассажиров.

СМИ: в Аликанте ограбили квартиру, где живет Дана Борисова

Автор: Noticia от 13.08.2014
Ограблена квартира в Аликанте, которую снимает телеведущая Дана Борисова, сообщают российские СМИ со ссылкой на ее продюсера.

Оценщики: в июле жилье в Испании подешевело на 4,4%

Автор: Noticia от 13.08.2014
Исключением стали Канарские и Балеарские острова, где жилая недвижимость подорожала.

Карпин: «Мне очень хотелось вернуться в Испанию»

Автор: Noticia от 13.08.2014
Валерий Карпин был официально представлен в среду днем как главный тренер испанского футбольного клуба "Мальорка". После презентации Карпин дал свою первую пресс-конференцию на новой должности.

Пляжный Wi-Fi на Майорке установил рекорд

Автор: Noticia от 13.08.2014
Сеть Wi-Fi на пляже Пальма-де-Майорка установила рекорд – 11 124 пользователя за один день. Это самая большая в Европе сеть с 38 точками доступа на пяти километрах побережья и с возможностью подключения до 100 тыс. человек.

Валерий Карпин назначен тренером "Майорки"

Автор: Noticia от 13.08.2014
Бывший наставник московского "Спартака" Валерий Карпин назначен главным тренером испанской "Майорки", которая играет во втором дивизионе, сообщает клуб на своем официальном сайте. Срок контракта с Карпиным не уточняется.

В Мадриде и Барселоне закроют кинотеатры IMAX

Автор: Noticia от 13.08.2014
После многих убыточных лет два крупнейших IMAX-кинотеатра Испании, в Мадриде и Барселоне, будут закрыты.

Испанское турагентство продало несуществующие авиабилеты на 140 тыс. евро

Автор: Noticia от 13.08.2014
Агенты испанской Национальной полиции задержали троих преступников, которым инкриминируется 84 эпизода мошенничества, связанного с продажей билетов на самолет. Соответствующие сведения были представлены в официальном сообщении Верховного управления полиции Мадрида. Общий ущерб оценивается в 140 000 евро.

В Мадриде задержан известный боксер Поли Диас

Автор: Noticia от 13.08.2014
Испанская полиция задержала в Мадриде известного боксера Поли Диаса за попытку нападения на полицейских, которые помешали злоумышленникам взломать чужой автомобиль.

"Реал" выиграл Суперкубок Европы в матче против "Севильи"

Автор: Noticia от 13.08.2014
"Реал Мадрид" обыграл "Севилью" со счетом 2:0 и стал чемпионом Суперкубка Европы, финал которого прошел в Кадриффе. Главным героем матча стал португалец Криштиану Роналду, которому удалось забить оба гола. Нынешний чемпион Европы сразу взял игру под контроль и доминировал на протяжении всех 90 минут.

Давид Сильва продлил контракт с "Манчестер Сити" до 2019 года

Автор: Noticia от 12.08.2014
Английский клуб "Манчестер Сити" объявил о продлении контракта испанского полузащитника Давида Сильвы, который очень доволен возможностью продолжать выступать за "горожан" до 2019 года. "Решение продлить контракт и провести свои лучшие годы в "Манчестер Сити" было легким. У этого клуба невероятные болельщики, которые всегда меня поддерживали", – сообщил игрок официальному сайту английского клуба.